د.حسين موسى اليمني كاتب وباحث في العلاقات الدولية والاقتصادية

  Message to Mahmoud Abbas and the Palestinian Authority: If the concessions stop, your existence stops By Dr. Hussein Yamani Writer and researcher in international and economic relations To Mahmoud Abbas, And to the leadership of the Palestinian Authority, For decades, the Palestinian Authority (PA) has been presented as a political achievement born of long struggles and immense sacrifices. Yet, the current reality compels us to carefully and courageously re-examine the questions of existence, legitimacy, and purpose. The PA—by its structure, position, and function—no longer embodies the Palestinian national project. It has been transformed into a functional instrument for crisis management rather than liberation, serving Zionist agendas. Today, it is being used once again as a channel to pass concessions under the slogan “preserving what remains,” a slogan turned into a justification for every act of weakness sadly, it has even become the Syrian slogan too. If the reason for your...

 Botschaft an Mahmud Abbas und die Palästinensische Autonomiebehörde: Wenn die Zugeständnisse enden, endet eure Existenz Von Dr. Hussein Yamani Autor und Forscher für Internationale und Wirtschaftliche Beziehungen An Mahmud Abbas Und an die Führung der Palästinensischen Autonomiebehörde, Seit Jahrzehnten wird die Palästinensische Autonomiebehörde (PA) als politischer Erfolg präsentiert, Resultat langer Kämpfe und großer Opfer. Doch die Realität zwingt uns heute dazu, mit Mut und Klarheit die Fragen nach Existenz, Legitimität und Zweck neu zu betrachten. Die PA in ihrer Struktur, Position und Funktion  repräsentiert nicht länger das palästinensische Nationalprojekt. Sie ist zu einem funktionellen Werkzeug zur Krisensteuerung geworden, statt zur Befreiung zu führen, sie dient zionistischen Interessen. Heute wird sie erneut als Kanal für Zugeständnisse genutzt, unter dem Slogan „Erhaltung des Restes“, ein Slogan, der zur Rechtfertigung jeder Schwäche geworden ist  leider gil...

 Послание к Махмуду Аббасу и Палестинской администрации: Если уступки прекратятся, прекратится и ваше существование Автор: д-р Хуссейн Ямани Писатель и исследователь в области международных и экономических отношений Уважаемый Махмуд Аббас, Уважаемое руководство Палестинской администрации, На протяжении десятилетий Палестинская администрация (PA) представлялась как политическое достижение, результат долгих борьб и огромных жертв. Однако реалии сегодня заставляют нас смело и внимательно пересмотреть вопросы существования, легитимности и роли. Аминистрация  по своейструктуре, роли и функциям перестала представлять национальный палестинский проект. Она превратилась в инструмент управления кризисами, а не освобождением, служит сионистским целям. Сегодня ее снова используют как канал для выдачи уступок под лозунгом «сохранения того, что осталось», лозунг, ставший оправданием для всякой слабости  к сожалению, теперь это и сирийский лозунг. Если причина вашего существования — это...

 رسالة إلى محمود عباس والسلطة الفلسطينية: إذا توقف التنازل، توقف وجودكم بقلم: د.حسين موسى اليمني  كاتب وباحث في العلاقات الدولية والإقتصادية  إلى  محمود عباس، وإلى قيادة السلطة الفلسطينية، منذ عقود والسلطة الفلسطينية تُقدَّم كإنجاز سياسي جاء نتاج نضالات طويلة وتضحيات جسام، إلا أن واقع الحال بات يفرض علينا اليوم إعادة النظر بجرأة في مسألة الوجود والشرعية والوظيفة. فالسلطة – بتركيبتها وموقعها ووظيفتها – لم تعد تمثل المشروع الوطني الفلسطيني، بل تحوّلت إلى أداة وظيفية تُستَخدم في إدارة الأزمة بدلًا من إنهاء الاحتلال،  ولخدمة المشروع الصهيوني ،وها هي اليوم، تُستخدم من جديد كقناة لتمرير التنازلات تحت شعار "الحفاظ على ما تبقى"، وهو الشعار الذي أدمنته الدبلوماسية الفلسطينية حتى أضحى مبررًا لتبرير كل ضعف. وللأسف الشديد أصبح الشعار السوري أيضاً . إذا كان سبب وجودكم هو التنازل، فإن توقف التنازل يعني انتهاء وجودكم! هذه معادلة خطيرة، لكنها واقعية في ظل المسار الذي سلكتموه منذ أوسلو وحتى اليوم. لقد تحوّل التنازل إلى شرط لاستمرار علاقاتكم الدولية، والوجود السياسي الرمزي، والدع...

Cowardice Haunts the Arab and Islamic Nations By Dr. Hussein Yamani Researcher in International Economic Relations Cowardice has long plagued the Arab and Islamic nations during times of weakness and division. Meanwhile, the Qur'an describes the Children of Israel as cowardly and hesitant in battle, despite the many blessings and miracles God bestowed upon them. He condemned them for their fear and reluctance, citing several examples in the Holy Book. Allah says:  “They said, ‘O Moses, indeed there is a tyrannical people in it, and indeed we will not enter it until they leave it; but if they leave it, then we will enter.’” Then two men among them said, “Enter upon them through the gate. For when you enter it, you will be victorious. And rely upon Allah, if you should be believers.”  Surah Al-Ma’idah: 22–23 Yet they still refused and said: > “They said, ‘O Moses, indeed we will never enter it, ever, as long as they are within it. So go, you and your Lord, and fight. Indeed, ...

Feigheit begleitet die arabische und islamische Nation Von Dr. Hussein Yamani Forscher für internationale Wirtschaftsbeziehungen Die Feigheit hat die arabischen und islamischen Nationen in Zeiten der Schwäche und Zersplitterung lange begleitet. Im Koran beschreibt Allah das Volk Israel als feige und zögerlich im Kampf, obwohl Er ihnen zahlreiche Gaben und Wunder gewährte. Er tadelte sie für ihre Angst und ihren Rückzug und nannte dafür mehrere Beispiele. Allah sagte: „Sie sagten: ‚O Mose, darin ist ein übermächtiges Volk, und wir werden es nicht betreten, bis sie es verlassen haben. Wenn sie es verlassen, werden wir hineingehen.‘“ Dann sagten zwei Männer von ihnen: ‚Tretet durch das Tor ein! Wenn ihr dadurch eintretet, werdet ihr siegreich sein. Und vertraut auf Allah, wenn ihr Gläubige seid.‘“ — Sure Al-Ma'ida: 22–23 Doch sie weigerten sich weiterhin und sagten: > „Sie sagten: ‚O Mose, wir werden es niemals betreten, solange sie darin sind. So geh du und dein Herr und kämpft. W...

 Трусость преследует арабскую и исламскую умму Др. Хуссейн Ямани Исследователь в области международных экономических отношений Трусость на протяжении веков преследовала арабскую и исламскую умму в периоды её слабости и разобщённости. В Коране Всевышний описывает сынов Израиля как трусливых и уклоняющихся от сражения, несмотря на дарованные им блага и знамения. Аллах упрекнул их за страх и колебание, приводя множество примеров. Аллах говорит: > «Они сказали: "О Муса! В ней обитает могущественный народ. Мы не войдём туда, пока они не покинут её. Если они уйдут, тогда мы войдём." Двое сказали: "Войдите в ворота. Если вы войдете, то победите. И уповайте на Аллаха, если вы верующие." Сура Аль-Маида: 22–23 Но они отказались и сказали: > «О Муса! Мы никогда не войдём туда, пока они там. Иди ты и твой Господь и сражайтесь. Мыже останемся здесь сидеть.» Сура Аль-Маида: 24 И в другом месте: > «Разве ты не видел знать сынов Израиля после Мусы, когда они сказали своему...

 الجبن يلازم الأمة العربية والإسلامية بقلم: د. حسين موسى اليمني كاتب وباحث في العلاقات الدولية والاقتصادية لطالما لازم الجُبن الأمتين العربية والإسلامية في عصور ضعفها وتشتتها، بينما وصف الله تعالى بني إسرائيل في القرآن الكريم بالجبن والتخاذل عند القتال، رغم ما أنعم به عليهم من نِعَم وآيات بينات. فقد ذمّهم الله على ترددهم وخوفهم، وأورد في كتابه العزيز مواقف عدة تُبيِّن ذلك. قال الله تعالى: {قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِنَّ فِيهَا قَوْمًا جَبَّارِينَ ۖ وَإِنَّا لَن نَّدْخُلَهَا حَتَّىٰ يَخْرُجُوا مِنْهَا ۖ فَإِن يَخْرُجُوا مِنْهَا فَإِنَّا دَاخِلُونَ} ثم قال رجلان منهم: {ادْخُلُوا عَلَيْهِمُ الْبَابَ فَإِذَا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّكُمْ غَالِبُونَ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَتَوَكَّلُوا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ} سورة المائدة: الآيتان 22–23 ومع ذلك، رفضوا دخول الأرض المقدسة وقالوا: {قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِنَّا لَن نَّدْخُلَهَا أَبَدًا مَّا دَامُوا فِيهَا ۖ فَاذْهَبْ أَنتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ} سورة المائدة: آية 24 وفي موضع آخر، قال الله تعالى عنهم عندما طلبوا من نبيّهم أن يبعث ...