د.حسين موسى اليمني كاتب وباحث في العلاقات الدولية والاقتصادية

  Turkey Between Functional Role and the Illusion of Readiness By Dr. Hussein Yamani Writer and Researcher in International Economic Relations The most dangerous tools of colonialism are not those that appear in the form of direct occupation, nor those that explicitly raise its banners. Rather, perhaps the most dangerous are those that succeed in appearing as an alternative, granting peoples a ray of hope, and leaving an impression in their souls that there is a coming power that will carry the banner, unite the ranks, and restore the presence of the Ummah. Colonialism, in our reading of its political behavior, does not treat peoples as silent masses. Rather, it studies the dynamics of societies, their psychologies, and their aspirations, seeking the points of strength and weakness in the collective consciousness. It fully realizes that if the doors of hope are closed to peoples and if they realize they are alone facing their reality, they may search on their own for a new path. An...

  Türkei zwischen funktioneller Rolle und der Illusion von Einsatzbereitschaft Von Dr. Hussein  Yamani Autor und Forscher für internationale Wirtschaftsbeziehungen Die gefährlichsten Werkzeuge des Kolonialismus sind nicht diejenigen, die in Form einer direkten Besatzung auftreten, und auch nicht diejenigen, die offen seine Fahnen hissen. Die vielleicht gefährlichsten sind vielmehr diejenigen, denen es gelingt, als Alternative zu erscheinen, den Völkern einen Funken Hoffnung zu geben und in ihren Seelen den Eindruck zu hinterlassen, dass es eine kommende Macht gibt, die die Fahne tragen, die Reihen schließen und der Umma ihre Präsenz zurückgeben wird. Der Kolonialismus betrachtet nach unserer Analyse seines politischen Verhaltens die Völker nicht als stumme Masse. Vielmehr untersucht er die Dynamik der Gesellschaften, ihre Psyche und ihre Bestrebungen und sucht nach den Stärken und Schwächen im kollektiven Bewusstsein. Er weiß sehr wohl, dass die Völker, wenn ihnen die Türen de...

  Турция между функциональной ролью и иллюзией готовности Автор: д-р Хуссейн Ямани Писатель и исследователь в области международных экономических отношений Самые опасные орудия колониализма это не те, что предстают в форме прямого оккупационного режима, и не те, что открыто поднимают его знамена. Пожалуй, наиболее опасными являются те, которым удается предстать в обличии «альтернативы». Они дарят народам проблеск надежды и оставляют в их душах впечатление, будто существует некая грядущая сила, которая поднимет знамя, сплотит ряды и вернет умме её былое присутствие. Колониализм, согласно нашему анализу его политического поведения, не рассматривает народы как безмолвные массы. Напротив, он изучает динамику обществ, их психологию и устремления, а также ищет точки силы и слабости в коллективном сознании. Он прекрасно понимает: если перед народами закроются двери надежды и они осознают, что остались один на один со своей реальностью, они могут сами начать поиск нового пути. В их среде м...

 تركيا بين الدور الوظيفي ووهم الاستعداد ليست أخطر أدوات الاستعمار تلك التي تظهر في صورة احتلالٍ مباشر، ولا تلك التي ترفع راياته بصورة صريحة؛ بل ربما كانت أخطرها تلك التي تنجح في الظهور بمظهر البديل، وتمنح الشعوب بصيصًا من الأمل، وتترك في نفوسها انطباعًا بأن هناك قوةً قادمةً ستحمل الراية، وتجمع الصفوف، وتعيد للأمة حضورها. إن الاستعمار، في قراءتنا لطبيعة سلوكه السياسي، لا يتعامل مع الشعوب باعتبارها كتلًا صامتة، بل يدرس حركة المجتمعات ونفسياتها وتطلعاتها، ويبحث عن نقاط القوة والضعف في الوعي الجمعي. فهو يدرك أن الشعوب إذا أُغلقت أمامها أبواب الأمل، وإذا أدركت أنها وحدها في مواجهة واقعها، فقد تبحث بنفسها عن طريق جديد، وقد تظهر فيها قيادة مستقلة تحمل مشروعًا حقيقيًا وتخرج عن المسارات المفروضة عليها. وهنا تكمن خطورة وهم البديل. فتركيا أداة من أدوات الاستعمار، وهذه حقيقة يفرضها واقع سياساتها ودورها؛ فهي تُستخدم لامتصاص طاقات المسلمين، واحتواء غضبهم، والحيلولة دون بروز قيادة إسلامية مستقلة يمكن أن تخرج عن الصف الصهيوأمريكي. وللأسف، ما زال البعض يتوهم منذ زمن أن تركيا «تتجهز» لقيادة الأمة. ن...

  Das Dreierbündnis zwischen der Türkei, Pakistan und Saudi-Arabien: Strategische Unabhängigkeit oder Reproduktion des Abhängigkeitssystems? ​Von Dr. Hussein Yamani Autor und Forscher für internationale Wirtschaftsbeziehungen ​Lassen Sie sich nicht von dem gegenseitigen Verteidigungsabkommen zwischen der Türkei, Pakistan und Saudi-Arabien täuschen. Seit fast einem Jahrhundert bewegen sich arabische und islamische Bündnisse in der Umlaufbahn der Kolonialmacht – sie stellen ihre Ressourcen in den Dienst von deren Zwecken, während sie ihre Klingen nur gegen unsere eigenen Söhne richten. ​Kurz gesagt: Dies sind Bündnisse, die darauf abzielen, den Griff des Kolonialismus zu stärken; lassen Sie sich also von ihrer Vereinbarung nicht täuschen, o freie Menschen. Morgen werden wir sehen, wer das Ziel der Bündnisse der Handlanger des Kolonialismus sein wird. ​Dies ist keineswegs nur eine flüchtige politische Phrase, sondern fasst ein tiefer liegendes Dilemma in der Struktur des international...

  Тройственный альянс Турции, Пакистана и Саудовской Аравии: стратегическая независимость или воспроизводство системы зависимости? ​Д-р Хуссейн Ямани Писатель и исследователь в области международных экономических отношений ​Не обольщайтесь соглашением о взаимной обороне между Турцией, Пакистаном и Саудовской Аравией. На протяжении почти целого века арабские и исламские альянсы вращались на орбите колонизатора  подчиняя свои ресурсы его целям и направляя свои клинки лишь против собственных сыновей. ​Короче говоря: эти альянсы направлены на укрепление хватки колониализма, так пусть же их соглашение не вводит вас в заблуждение, о свободные люди. Завтра мы увидим, кто станет мишенью для альянсов прислужников колониализма. ​Это не просто мимолетная политическая фраза; она отражает более глубокую дилемму в структуре международной системы: способны ли арабские и исламские государства создать систему безопасности, независимую от гегемонов, или же эти новые альянсы лишь воспроизводят т...