د.حسين موسى اليمني كاتب وباحث في العلاقات الدولية والاقتصادية

 Technologische Normalisierung: Weg des Verrats und der Erniedrigung von Dr. Hussein -Yamani Es ist längst nicht mehr verborgen, dass Netanjahu versucht, einige arabische und muslimische Länder durch das Tor von Wissenschaft und Technologie zu verführen, als könnte die Zukunft der Nation von einem historischen Feind gekauft werden, der nur Treuebruch und Verrat kennt. Das sind keine Partnerschaften, sondern durchdachte Fallen, die darauf abzielen, der Nation die Schlüssel zu ihrer Stärke und ihrem Schicksal in die Hände der Feinde zu legen. Wissenschaft, die in zionistischen Händen entsteht, jede Technologie, die durch die Tür der Normalisierung hereinkommt, wird den Völkern nicht dienen; sie wird ein Spionageinstrument, ein Mittel der Kontrolle, eine Waffe gegen euch sein. Wie kann man ernsthaft unsere Zukunft mit den Händen derer bauen, die unser Land stehlen, unsere Kinder ermorden und unsere Heimat zerstören? Das sagte auch Netanjahu. In seiner Rede vor der Generalversammlung d...

 Технологическая нормализация: путь предательства и унижения Д-р Хусcейн Ямани Уже не скрыть, что Нетаньяху пытается соблазнить некоторые арабские и мусульманские страны через ворота науки и технологий, словно будущее нации можно купить у исторического врага, который знает только предательство и измену. Это не партнерства, это продуманные ловушки, цель которых  передать нации ключи от её силы и судьбы врагам. Любая наука, построенная руками сионистов, любая технология, входящая через дверь нормализации, не будет служить народам; она станет орудием шпионажа, средством контроля, оружием, направленным против вас. Как можно строить наше будущее руками тех, кто крадет нашу землю, убивает наших детей и разрушает наши родины? Именно это сказал Нетаньяху. В своей речи на Генеральной Ассамблее ООН (сентябрь 2025 г.) Нетаньяху заявил: «(Арабские и мусульманские лидеры, которые стремятся идти вперед, знают, что Израиль обеспечит их передовыми технологиями во многих областях).» Кто приним...

 Technological Normalization: The Road to Betrayal and Humiliation by Dr. Hussein  Yamani) It is no longer hidden that Netanyahu is trying to seduce some Arab and Muslim countries through the gateway of science and technology, as if the future of the nation could be bought from a historical enemy who knows nothing but treachery and betrayal. These are not partnerships but calculated traps intended to hand the nation the keys to its strength and fate to its enemies. Any knowledge built by Zionist hands, any technology that enters through the door of normalization, will not serve the peoples; it will be a tool of espionage, a means of control, a weapon aimed against you. How can we possibly build our future with the hands of those who steal our land, assassinate our children, and demolish our homelands? This is what Netanyahu stated. In his speech to the United Nations General Assembly (September 2025), Netanyahu said: “(The Arab and Muslim leaders who wish to move forward know ...

 التطبيع التكنولوجي.. طريق الخيانة والانكسار بقلم د.حسين موسى اليمني  كاتب وباحث في العلاقات الدولية الاقتصادية  لم يعد خافيًا أن نتنياهو يحاول أن يُغري بعض الدول العربية والإسلامية عبر بوابة العلم والتكنولوجيا، وكأن مستقبل الأمة يمكن أن يُشترى من عدوٍ تاريخي لا يعرف إلا الغدر والخيانة. هذه ليست شراكات، بل أفخاخ مدروسة يراد منها أن تُسلم الأمة مفاتيح قوتها ومصيرها إلى أعدائها. فأي علم يُبنى على أيدٍ صهيونية، وأي تكنولوجيا تدخل عبر بوابة التطبيع، لن تكون في خدمة الشعوب، بل ستكون أداة تجسس، ووسيلة سيطرة، وسلاحًا موجّهًا ضدكم أنتم. كيف يُعقل أن نبني مستقبلنا بأيدي من يسرق أرضنا ويغتال أبناءنا ويهدم أوطاننا؟ وهذا ما صرح به نتنياهو  في خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة (سبتمبر 2025)، قال النتن ياهو: (( القادة العرب والمسلمون الذين يتطلعون للمضي قدما يعرفون أن إسرا..طيل ستوفر لهم التكنولوجيا المتطورة في مجالات كثيرة)). من يقبل أن يفتح أبوابه لنتنياهو مجرم الحرم صاحب أكبر محرقة عرفتها البشرية ،  بحجة التكنولوجيا إنما يبيع نفسه بثمن بخس. إنها خيانة مغلفة بغطاء الت...

Afghans Between Colonial Attempts and Holding on to Sovereignty: Exposing the Shame of the Arabs By Dr. Hussein Yamani Writer and Researcher in International and Economic Relations Since the withdrawal of U.S. forces from the Bagram Airbase, which was a symbol of the long occupation, the United States has from time to time tried to find pretexts to return once again to Afghan soil. Despite the statements of some Western politicians, most notably former U.S. President Donald Trump, which carried a condescending tone toward the Afghan people, Kabul’s response was clear: no return to colonialism and no submission to foreign dictates. Rejection of Reopening Bagram Base The Bagram base, once the main center of U.S. military presence in Afghanistan, has today become a symbol of regained sovereignty. The refusal of the Afghan government and people to allow its reactivation or to host foreign troops reflects their determination to safeguard national independence achieved through immense sacrif...

    Die Afghanen zwischen Kolonialbestrebungen und dem Festhalten an der Souveränität: Sie entlarven die Schande der Araber Von Dr. Hussein  Yamani Autor und Forscher für internationale und wirtschaftliche Beziehungen Seit dem Abzug der US-Truppen vom Luftwaffenstützpunkt Bagram, der als Symbol der langen Besatzungszeit galt, versucht die USA immer wieder, Vorwände zu finden, um erneut afghanischen Boden zu betreten. Trotz der Aussagen einiger westlicher Politiker – allen voran des ehemaligen US-Präsidenten Donald Trump – die einen herablassenden Ton gegenüber dem afghanischen Volk trugen, kam die Antwort aus Kabul klar: keine Rückkehr zum Kolonialismus und keine Unterwerfung unter ausländische Diktate. Ablehnung der Wiedereröffnung der Bagram-Basis Die Bagram-Basis, einst das Zentrum der US-Militärpräsenz in Afghanistan, ist heute ein Symbol wiedererlangter Souveränität. Die Weigerung der afghanischen Regierung und des Volkes, die Basis erneut zu betreiben oder ausländis...

Афганцы между колониальными попытками и сохранением суверенитета: разоблачение позора арабов  Автор: д-р Хуссейн -Ямани Писатель и исследователь в области международных и экономических отношений После вывода американских войск с авиабазы Баграм, которая была символом долгой оккупации, США время от времени пытаются найти предлоги, чтобы вновь вернуться на афганскую землю. Несмотря на заявления некоторых западных политиков, в частности бывшего президента США Дональда Трампа, содержащие высокомерный тон по отношению к афганскому народу, ответ из Кабула был ясен: никакого возвращения колониализма и никакого подчинения иностранным диктатам. Отказ от восстановления базы Баграм База Баграм, ранее главный центр военного присутствия США в Афганистане, сегодня стала символом восстановленного суверенитета. Отказ правительства и народа Афганистана вновь открыть базу или разместить иностранные войска отражает решимость защитить национальную независимость, достигнутую ценой огромных жертв. Ритор...

بقلم د. حسين موسى اليمني كاتب وباحث في العلاقات الدولية والاقتصادية منذ انسحاب القوات الأمريكية من قاعدة باغرام العسكرية، التي كانت رمزًا لمرحلة الاحتلال الطويلة، تحاول الولايات المتحدة بين الحين والآخر إيجاد ذرائع للعودة مجددًا إلى الأراضي الأفغانية. ورغم تصريحات بعض الساسة الغربيين، وعلى رأسهم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، التي حملت في طياتها خطابًا متعاليًا تجاه الشعب الأفغاني، جاء الرد من كابول واضحًا: لا عودة للاستعمار، ولا خضوع للإملاءات الأجنبية. رفض إعادة قاعدة باغرام قاعدة باغرام، التي كانت المركز الرئيسي للوجود العسكري الأمريكي في أفغانستان، باتت اليوم رمزًا للسيادة المستعادة. رفض الحكومة والشعب الأفغاني لإعادة تشغيل القاعدة أو السماح بتمركز قوات أجنبية على أراضيهم يعكس إصرارًا على حماية الاستقلال الوطني الذي تحقق بعد تضحيات جسيمة. خطاب ترامب ونظرة الاستعلاء المستمرة من اللافت في تصريحات ترامب الأخيرة أنه تحدث عن أفغانستان وكأنها "طرف ضعيف" يجب أن يخضع للقوة الأمريكية، وهو خطاب استعماري قديم أُعيد إنتاجه بأسلوب جديد. إلا أن الأفغان أظهروا نضجًا سياسيًا ووعيًا تاريخي...

 Von den Finsternissen Europas zum Licht des Islam: Zwischen Botschaft und Realität Von Dr. Hussei Yamani Autor und Forscher für internationale Wirtschaftsbeziehungen Europa durchlebte lange Jahrhunderte geistiger, politischer und spiritueller Finsternis. Kirchliche Tyrannei herrschte, religiöse und politische Eliten monopolisierten die Deutung der Existenz und der Wahrheiten und hielten die Menschen fern von den reinen Quellen der Offenbarung, die die Propheten – Jesus, Moses, David und Salomo (Friede sei mit ihnen) – brachten. Diese Propheten brachten nichts anderes als den reinen Monotheismus, dieselbe Botschaft, die im Islam vervollkommnet und erhoben wurde – der Religion des einen Gottes seit Anbeginn der Schöpfung. Der Islam verbreitet sich in Europa Heute, da der Trug der westlichen materialistischen Zivilisation offenkundig geworden ist – einer Zivilisation, die mit Freiheit, Gerechtigkeit und Menschenrechten warb, während sie in der Realität das Gegenteil praktizierte – su...

From Europe’s Darkness to the Light of Islam: Between Message and Reality By Dr. Hussein Yamani Writer and researcher in international economic relations Europe endured long centuries of intellectual, political, and spiritual darkness. Ecclesiastical despotism prevailed, and religious and political elites monopolized the interpretation of existence and truth, cutting people off from the pure sources of revelation brought by the prophets: Jesus, Moses, David, and Solomon (peace be upon them). These prophets brought nothing but the pure call to monotheism – the very message that was completed and elevated in Islam, the religion of the One God since the beginning of creation. Islam is spreading in Europe Today, as the falsehood of Western materialist civilization becomes evident – a civilization that raised the banners of freedom, justice, and human rights while practicing the opposite in reality – Europeans are once again searching for the truth. This quest has led many to discover Islam...

От тьмы Европы к свету ислама: Между посланием и реальностью Автор: д-р Хусейн  Ямани Писатель и исследователь в области международных экономических отношений Европа пережила долгие века интеллектуальной, политической и духовной тьмы. Господствовал церковный деспотизм, религиозные и политические элиты монополизировали толкование бытия и истины, лишая людей доступа к чистым источникам откровения, которые принесли пророки – Иисус, Моисей, Давид и Соломон (мир им). Эти пророки не несли ничего иного, кроме чистого монотеизма – той самой вести, которая была завершена и возвышена в исламе, религии единого Бога с начала сотворения. Ислам распространяется в Европе Сегодня, когда ложь западной материалистической цивилизации стала очевидной – цивилизации, которая поднимала лозунги свободы, справедливости и прав человека, а на деле практиковала противоположное, – европейцы вновь начинают искать истину. Этот поиск привел многих к исламу – естественному продолжению религии пророков, религии фит...

  من ظلمات أوروبا إلى نور الإسلام: بين الرسالة والواقع بقلم د حسين موسى اليمني  كاتب وباحث في العلاقات الدولية الاقتصادية.   عرفت أوروبا قروناً طويلة من الظلمات الفكرية والسياسية والروحية، حيث ساد الاستبداد الكنسي، واحتكرت النخب الدينية والسياسية تفسير الوجود والحقائق، وحجبت الناس عن منابع الوحي الصافية التي جاء بها الأنبياء: عيسى وموسى وداوود وسليمان عليهم السلام. هؤلاء الأنبياء لم يحملوا إلا دعوة التوحيد الخالصة، وهي نفسها الرسالة التي اكتملت وارتقت في الإسلام، دين الله الواحد منذ بدء الخليقة. الإسلام يتسارع في أوروبا اليوم، ومع انكشاف زيف الحضارة المادية الغربية التي رفعت شعارات الحرية والعدالة وحقوق الإنسان بينما مارست عكسها في الواقع، بدأ الأوروبيون يبحثون من جديد عن الحقيقة. هذا البحث قاد الكثيرين إلى التعرف على الإسلام باعتباره الامتداد الطبيعي لدين الأنبياء، دين الفطرة الذي يربط الإنسان بربه دون وسطاء، ويوازن بين الروح والمادة، الفرد والمجتمع. أرقام دخول الإسلام في أوروبا تتزايد، والمساجد تمتلئ، وصوت الأذان أصبح جزءاً من المشهد الحضاري في مدن كانت لا تعرف إل...